http://mohammadghadami.blogfa.com

متن مرتبط با «ترجمه» در سایت http://mohammadghadami.blogfa.com نوشته شده است

رجزيات و شطحيات شعري دكترمحمدقدمي/حاجممدكورد/ضمن ترجمه ي برخي اشعار رجزي عربي شاه مردان علي ع

  • ‍ رجزيات و شطحيات شعري حاجممد كورد(با اشاره به ترجمه ي اشعار رجزي امام علي ع )#گرگ نيَم ؛بي رحم و دينترسو، بدون رفق و لين!شيرم ؛علي استاد مننعره زنم زهره درين!گفتا كه :مامم، اسم منحيدر نهاد و آفرينگردن كلفت ،ضرغام آجآم ش بگو ؛ليثش قرينعمرو بكشت ؛مرحب زپسأخت و امش كردي حزينگويم دوباره: عشق منپا بر دم شيران ننين!كردم ؛دليرم ؛مادرمخود شل نبست،اين تن يقين#٢٥/١٠/٩٦دكترمحمدقدمي بانه+ نوشته شده در  دوشنبه بیست و پنجم دی ۱۳۹۶ساعت 21:47  توسط دکترمحمد قدمی  |  , ...ادامه مطلب

  • اعلام برنامه تفسير و ترجمه صوتي تصويري كوتاه قرآن كريم::براي مخاطبين كانال به زبانهاي كردي و فارسي/د

  • اعلام برنامه تفسير و ترجمه صوتي تصويري كوتاه قرآن كريم::براي مخاطبين كانال به زبانهاي كردي و فارسي اگر خدا توفيق دهد برنامه ي ما ترجمه و تفسير كوتاه آيات قرائت شده يا مورد ترتيل ؛در نهايت اختصار و بدون توضيحات اضافي است.يقين داريم كه زبان قرآن بر روانشناسي و مهندسي خاص درون شناسي انسان ؛بنا شده و خودش مانند يك پيغام پست مدرن و فراروايت بالاتر از عقل مدرن ،جاي خود را در قلب و مغز و روح إنسانها باز ميكند و اين است كه قرآن همواره باز نازل ميشود و بايد خواند و خواند و بر مردم برخواند و چون نماز قائم دائماً در تجلي است..دكترمحمدقدمي٨/٩/٩٦,كريمبراي,مخاطبين,زبانهاي ...ادامه مطلب

  • عشق را خود ترجمه غير از ملال و عار نيست-دکترمحمدقدمی

  •   عشق را خود ترجمه غير از ملال و عار نيست   از براي پاكبازان جز شرف ،معيار نيست     رو بياور جام مي تا كي بجويم فضل و عقل؟!   خود به پيش شاه فاضل؛ هيچ امري بار نيست     من نفهمم درد تو پس كي بفهمد اين زمان؟!     كم نگاهم ميكن و هيچش مگو انگار نيست     آن قدر پستم ز دست مردمان سفله گون     پر شراب آتشين، نزدم چو زهر مار نيست     چون كه چاره راه ما الا نباشدغم شكن     مي خوريم و گوشمان شايد كه بدهكار نيست   طبع شعرم گر بجنبد شير آرم در قفس      گرچه ما خود ببر  پيريم ،در سجِنْ مان زار نيست!      ١٠/٦/٩٥ د.محمدقدمي,مرگ عشق را خود پشت کو,عشق خود را چگونه ابراز کنیم,عشق خود را بسنجید,عشق خود را چگونه فراموش كنيم,عشق خود را چگونه پیدا کنیم,عشق خود را چگونه فراموش کنیم,عشق خود را چگونه صدا کنیم,عشق خود را چگونه بیان کنیم,عشق خودم,عشق خودمی ...ادامه مطلب

  • جدیدترین مطالب منتشر شده

    گزیده مطالب

    تبلیغات

    برچسب ها